18. Los nazis roban la propiedad de los trabajadores

... Y luego me di cuenta de que un número increíble de hombres de las SS se reunieron en Herrenhäuser Allee. Y luego pensé que estaban tramando algo realmente malo. Sucedió que tenía mi cámara conmigo. Y entonces seguí a esta tropa después de que marcharon desde allí ...

(Walter Ballhause 1984, en: Entrevista con Hannes Schmidt (extractos publicados en: Medium, 1985, 11/12, p. 80 y ss.))

18. LOS NAZIS ROBAN LA PROPIEDAD DE LOS TRABAJADORES, 01.04.1933

18.01 / Viniendo de Königsworther Platz, cerca de Klagesmarkt

[...] y ya en el Klagesmarkt hice la primera foto ...

18.02 / Llegada a la Nikolaistrasse

... y mientras giraban en la calle hacia el edificio del sindicato, tomé la segunda foto. Se mudaron a esta calle y yo junto a ellos...

18.03.01 / Multitud frente al edificio del sindicato

[Foto: En la plaza de la Goseriede, vista a la Steintorstraße, Hannover]

18.03.02 / Multitud frente al edificio del sindicato

18.04 / Asalto e izado de la bandera de la esvástica

... Y aquí está la entrada al edificio del sindicato. A la derecha hay una librería y a la izquierda la gastronomía. [...] Un civil sale de este restaurante y dispara al aire - un hombre ordenado [...]. En ese momento pasan las SA y entran a toda prisa, aunque hay diez personas del Reichsbanner sentadas aquí y no quieren dejar entrar a nadie. Simplemente se precipitan. Al mismo tiempo [...] la zona también es atacada por la espalda. Todo esto se había organizado días antes.
Y entonces entraron aquí desde las paredes de las parcelas laterales para ocupar toda la casa. Y allí estaba el testigo ...

[Foto: Nikolaistraße 7, hoy Goseriede 4, Hannover]

18.05.01 / Quema de la bandera roja

[...] Luego quitaron la bandera, los periódicos y los libros. Lo que les parecía poco importante, lo quemaron aquí. [...] Y aquí ya estaba siendo observado...

18.05.02 / Ya está hecho – Salida

... Y lo peor está aquí. Estas son las personas que conocí en la Gestapo. ¿Ves cómo me mira? [hombre con las manos en los bolsillos]
[...] Todos son gente de la SS."
(Walter Ballhause 1984, en: Entrevista con Hannes Schmidt (extractos publicados en: Medium, 1985, 11/12, p. 80 y ss.))

Walter Ballhause / Los nazis roban la propiedad de los trabajadores, 01.04.1933 / 18.06.01 / Izado de la bandera con la esvástica en la casa de la asociación de trabajadores de la fábrica

18.06.01 / Izado de la bandera con la esvástica en la casa de la asociación de trabajadores de la fábrica

Después de algún tiempo, un escuadrón de las SS se reunió frente a la casa del sindicato y se trasladó a la casa de la Asociación de Trabajadores de Fábricas de Alemania en Rathenauplatz 3. Fue asaltada y ocupada después de la hora de cierre (después de las 3:00 p.m.). El edificio también fue ocupado porque supuestamente se encontró "material incriminatorio" en la casa del sindicato en la Nikolaistrasse. Al igual que en la Nikolaistraße, en este edificio también se izó la bandera con la esvástica.
(Mertsching, Klaus, en: Die Besetzung des Gewerkschaftshauses in Hannover. 1. April 1933, Hannover 1983)

[Foto: Rathenauplatz 3, hoy An der Börse 3]